Venerdì 29 maggio Museion riapre le sue porte al pubblico con due nuove mostre

Venerdì 29 maggio Museion riapre le sue porte al pubblico con due nuove mostre: la personale dell’artista Karin Sander “Skulptur/Sculpture/Scultura” e, nello spazio della Casa Atelier accanto a #museion, P.O.V. Point of view, il progetto del collettivo Butch-ennial #contemporaryart Group. Per l’occasione il pubblico è invitato a visitare le mostre liberamente dalle ore 16 alle ore 20.
In allegato i materiali per la stampa

>Karin Sander. Skulptur / Sculpture / Scultura
a cura di Letizia Ragaglia
Durata mostra: 30.05-20.09.2020

>Butch-ennial #contemporaryart Group,

P.O.V. Point of view

Durata mostra 30.05–13.09.2020

Immagini, didascalie

01
Karin Sander, Skulptur / Sculpture / Scultura

Exhibition view. Foto Luca Meneghel, Courtesy the artist and Esther Schipper, Berlin

02
Karin Sander, Identities on Display, 2013. Installation view, #museion 2020. Foto Luca Meneghel.
Courtesy the artist and Esther Schipper, Berlin

In collaborazione con / In Zusammenarbeit mit / in collaboration with Holzer Kobler Architekturen

03

Karin Sander, Drei Zinnen, Google-Earth-Daten, 11.02.2020 / Three Peaks, Google Earth Data, 11.02.2020, 2020, Museion. Foto Luca Meneghel.
Courtesy the artist and Esther Schipper, Berlin

04 Un’immagine dal progetto alla Casa Atelier. Foto Courtesy Butchennials

Ufficio stampa|PressestelleIPress Office

caterina.longo@museion.it

t. +39 0471 223428 f. +39 0471 223412

Piazza Piero Siena Platz 1

I-39100 #bolzano / Bozen

MwSt. Nr. / Part.IVA 02517400210

www.museion.it

Vi informiamo ai sensi del D.Lgs. 2003/196 e del Regolamento UE 679/2016  che i dati da Lei forniti saranno trattati unicamente per rispondere alla Sua richiesta e per finalità amministrative e contabili. I dati personali da Lei forniti saranno trattati in modo lecito e secondo correttezza. I Suoi dati non saranno soggetti a comunicazioni e/o diffusioni senza il Suo consenso. In ogni momento potrà esercitare i diritti previsti per l’interessato dal D.Lgs. 2003/196 e dal Regolamento UE 679/2016. Responsabile della protezione dei dati è la Dott.ssa Federica Ziglio, contattabile all’indirizzo rpd@museion.it. Per ottenere un’informativa più dettagliata potrà contattarci all’indirizzo mail info@museion.it. Il presente messaggio è diretto unicamente ai destinatari sopra indicati. Chiunque altro riceva questa comunicazione per errore è invitato a informarci immediatamente ed è tenuto a distruggere quanto ricevuto. Abbiamo raccolto i Suoi dati oppure li abbiamo ricevuti direttamente da enti, gallerie ed istituzioni.

Wir informieren Sie gemäß Gesetzesdekret 2003/196  der Datenschutzgrundverordnung 679/2016, dass die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zu administrativen und buchhalterischen Zwecken verarbeitet werden. Die von ihnen übermittelten Daten werden gesetzeskonform verarbeitet. Ohne Ihre Zustimmung werden Ihre Daten nicht Gegenstand von Kommunikation und /oder Verbreitung. Gemäß Gesetzesdekret 2003/196  sowie der Datenschutzgrundverordnung 679/2016 können Sie jederzeit Ihre Rechte ausüben. Die Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Dr. Federica Ziglio, rpd@museion.it. Für detaillierte Informationen bitten wir um Kontaktaufnahme unter info@museion.it. Die Mitteilung ist ausschließlich für den angeführten Adressaten bestimmt. Wer diese Mitteilung irrtümlicherweise erhält, wird gebeten uns umgehend zu informieren und anschließend die Mitteilung zu vernichten. Wir haben Ihre Daten gesammelt oder direkt von Körperschaften, Galerien und Institutionen erhalten.

We inform you pursuant to Legislative Decree 2003/196 of EU Regulation 679/2016  that the data you provide will only be processed to respond to your request and for administrative purposes and accounting. The personal data you provide will be processed in a lawful and correct manner. Your data will not be subject to communications and / or circulation without your consent. You may at any time exercise your rights as laid out in the Legislative Decree 2003/196 and the EU  regulation 679/2016. The person in charge of data protection is Dr. Federica Ziglio, who can be contacted at the following address: rpd@museion.it. To obtain more detailed information, please contact us at the following email address: info@museion.it. The content of this message is provided only for the indicated recipient. We kindly ask you to inform us about messages received erroneously and o cancel the message afterwards. We collected your data or received them directly from corporations, galleries and institutions.