Cookie Consent by Free Privacy Policy website Minoshi Garden - la poesia degli alberi di ciliegio giapponesi - atelier oï
ottobre 14, 2020 - atelier oï

Minoshi Garden - la poesia degli alberi di ciliegio giapponesi - atelier oï

I fiori di #minoshigarden a Milano

Lo studio atelier oï in collaborazione con Thomas Merlo & Partner e Tenoha presenta l'installazione Minoshi Garden™ all'interno dello spazio Tenoha a #milano, visitabile fino ad aprile 2021.

Una nuvola di farfalle bianche, un cielo drappeggiato di carta, un soffitto di fiori chiari: l'installazione creata dallo studio atelier oï in collaborazione con Thomas Merlo per Tenoha #milano può essere interpretata in tanti modi diversi. E questo è dovuto dal fatto che con la luce del giorno e con l'aria che entra nella grande sala di Tenoha a #milano, i tanti piccoli manufatti di carta appesi al soffitto si muovono e cambiano di colore, accentuandone la suggestione.

Questa #installazione, curata dallo studio svizzero atelier oï, è stata creata appendendo al soffitto della sala principale di Tenoha a #milano tanti modelli di fiori di carta Mino-Washi™. Una sorta di poetico giardino nel quale i fiori di carta cadono direttamente dal soffitto, creando un piacevole effetto prospettico che dilata lo spazio e gioca con le simmetrie e i volumi.

Ogni fiore di carta è creato secondo uno schema preciso, seguendo la tradizione degli origami, e atelier oi dice di essersi ispirato anche alla poesia degli alberi di ciliegio giapponesi. Ogni piegatura è fatta a mano ed è basata sulle forme geometriche del quadrato, simbolizzando le forme universali dei fiori e delle stelle, secondo l'antica tradizione giapponese.

Esposta per la prima volta nel 2015 a Zurigo al Salone neue räume, l'installazione Honminoshi Garden™ firmata dallo studio atelier oï è stata poi presentata in un tour mondiale a partire dal 2016 in prestigiose fiere internazionali e biennali del design, come la Tokyo Design Week, the Daelim Museum in Seoul, La Biennale di Venezia, Art Basel a Hong Kong, Basilea e Miami Beach.

La carta Washi, chiamata anche carta giapponese (“Wa” significa Giappone e “Shi” carta), è un tipo di carta fatta in Giappone. Resistente, sottile e malleabile, è comunemente usata per produrre le lanterne e le porte scorrevoli delle case. Secondo la storia giapponese, la prima carta prodotta artigianalmente in Giappone venne realizzata a Mino, vicino alla città di Gifu, circa 1300 anni fa e per questo fu chiamata
Mino-Shi (carta di Mino). Prodotta principalmente dalla sottile rafia di corteccia del gelso e grazie all'acqua particolare dei fiumi Nagara e Itadori che scorrono vicino a Mino e con la quale veniva creata la carta, questa era considerata particolarmente pregiata per la sua consistenza e finezza. Nei secoli la carta prodotta totalmente a mano a Mino divenne molto famosa per la sua ottima qualità, e oggi la Honminoshi (che significa carta giapponese di Mino fatta a mano secondo antiche tecniche artigianali) è una delle più rare, preziose e costose carte fatte a mano in Giappone. Tanto che dal 2014 è stata inserita tra i Patrimoni orali e immateriali dell'umanità dell'UNESCO.

Al giorno d'oggi a Mino la maggior parte della lavorazione della carta Washi viene fatta industrialmente, pur mantenendo tutte le caratteristiche qualitative che l'hanno resa la carta più pregiata del Giappone. Tuttavia permane ancora la tradizione della lavorazione manuale: ci sono infatti alcuni maestri artigiani, specializzati nella produzione della carta Honminoshi™, che sono autorizzati a tramandare i segreti di questa antica lavorazione artigianale e manuale ai propri successori.

L'installazione Minoshi Garden™ all'interno dello spazio Tenoha a #milano è stata realizzata con la carta Mino-Washi™. Oggi il prodotto è distribuito da Thomas Merlo & Partner, gruppo internazionale ed editore di prodotti iconici per i segmenti casa e ufficio con sede in
Svizzera. I fiori di carta sono proposti come un elemento delicato e discreto per abbellire la casa, e come dettaglio decorativo per progetti contract, sotto forma di #installazione mobile. Il kit #minoshigarden è composto da 31 fiori di carta con dimensioni diverse: l'intera
installazione ha un diametro di 120 cm e un'altezza di 60 cm.

atelier oï

atelier oï è stato fondato nel 1991 a La Neuveville, in Svizzera, da Aurel Aebi, Armand Louis e Patrick Reymond. L'importanza della interdisciplinarità nel processo di progettazione, lo spirito di squadra e l'atteggiamento sperimentale nei confronti dei diversi materiali sono gli attributi distintivi dell'atelier oï e dei tanti progetti realizzati negli anni. Lo studio collabora con diverse aziende e realtà internazionali, e negli anni ha vinto numerosi premi.