La voix humaine

Giuseppe Grazioli porta all’Auditorium di Milano le note dell’opera francese

Venerdì 11 marzo 2022 ore 20.00

Domenica 13 marzo 2022 ore 16.00

Auditorium di Milano, Largo Mahler

Georges Bizet L'Arlésienne

Francis Poulenc La voix humaine

Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi

Alexandra Marcellier Soprano

Louise Brun Messa in scena

Giuseppe Grazioli Direttore

Giuseppe Grazioli dirige l’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi nel programma tutto francese di venerdì 11 (alle ore 20) e domenica 13 marzo (alle ore 16), che vede associate le musiche tratte da due opere d’oltralpe: l’ironica La voix humaine di Francis Poulenc e L’Arlésienne di Bizet, insieme al soprano Alexandra Marcellier. La messa in scena è firmata da Louise Brun.

Di rara esecuzione, La voix humaine di Francis Poulenc è tratta dal testo di Jean Cocteau, padre spirituale dell’innovativo “Gruppo dei Sei” di cui il compositore faceva parte. L'opera fu scritta nel 1958 e messa in scena per la prima volta il 6 febbraio 1959 dal soprano Denise Duval diretta da #georgespretre al Théâtre national de l'Opéra-Comique di Parigi.

Una donna da sola, sulla scena realizzata da #louisebrun, impegnata in una telefonata amorosa che è un crescendo di tensione, dal chiacchierare affettuoso a incomprensioni vieppiù laceranti, che portano il rapporto a spezzarsi, e con esso la telefonata, che si chiude con un affranto «je t’aime» della donna, la cui risposta è affidata all’orchestra con un accordo secco e definitivo.

Poulenc utilizza la forma della tragédie lyrique che alterna parti recitate a cantate e un linguaggio audace a innovativo. La sua costruzione musicale risulta quasi un tessuto continuo, modellato sul testo verbale, ben lontana da qualsivoglia forma “chiusa” canonicamente concepita. Una singola linea vocale (quella della protagonista, interpretata da Alexandra Marcellier) costituisce il totale dell’azione che si svolge in scena, alternando in maniera serrata il recitativo e l’arioso, con una netta preponderanza del declamato. Quando il tessuto musicale si fa più melodico e lirico, paradossalmente, è l’orchestra a condurre il discorso musicale, e non la linea del canto.

Ad affiancare questo capolavoro del teatro del Novecento, la Suite dall’Arlésienne di Bizet. Restiamo in Francia, ma è una Francia ben diversa. E’ la Francia di Bizet, che ambienta la sua opera nel mondo agreste della Camargue, teatro di una storia affascinante di amore e redenzione.

L’Arlésienne fu rappresentata per la prima volta nel 1872 a Parigi. Fu messa da parte dopo otto rappresentazioni complessive, ma il ritmo brillante e il tono popolaresco delle musiche di scena, all’interno delle quali Bizet impiegò anche melodie provenzali trasformate e riadattate al contesto musicale del momento, ottenne un clamoroso successo. Qui la #musica descrive meravigliosamente gli stati d’animo e l’evoluzione dei personaggi della storia, in particolare del giovane contadino Federi e della seducente fanciulla di Arles di cui si innamora (appunto, l’Arlésienne). Quella che verrà proposto all’Auditorium di Milano è una selezione dalle due Suite che Bizet ha creato, sotto la direzione di #giuseppegrazioli, direttore spesso ospite dell’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, con cui intercorre un duraturo rapporto di reciproca stima e ammirazione.

In ottemperanza al Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana del 23 luglio 2021, a partire dal 6 agosto 2021 per accedere in Auditorium è necessario presentare la propria Certificazione verde Covid-19 (green pass) associata a un documento di identità.

Per ottenerla, oltre alla vaccinazione, è possibile sottoporsi a un tampone antigenico o molecolare secondo le modalità e tempistiche di legge.

In mancanza della documentazione necessaria non sarà consentito l’accesso.

L’accesso al teatro è consentito solo con mascherina FFP2.

Biglietti

Intero: 36 € in platea, 27 € in galleria. Over 60 e Convenzioni: 27 € (platea), 21 € (galleria). Under 30 e Sostenitori: 19 € (platea), 17 € (galleria).

Orari biglietteria: Lunedì - Sabato, 10 - 19;

Recapiti: T. 02 83389.401, e-mail: biglietteria@laverdi.org

Conferenza

Il concerto di venerdì 11 marzo sarà preceduto alle ore 18.30 da una conferenza introduttiva nel foyer della balconata, intitolata “La voix humaine, metamorfosi di un capolavoro - Cocteau, Rossellini, Poulenc, Almodóvar, Madonna”. Relatori Filippo Annunziata e Ioana Hadarig.

“Nata alla Comédie Française nel febbraio 1930, nel febbraio 1959 La voix humaine di Jean Cocteau va in scena con le musiche di Francis Poulenc all’Opéra Comique e alla Scala, premiata da un grandissimo successo. Prima e più ancora dopo quella metamorfosi, il rivoluzionario monologo per voce femminile di Cocteau ha conosciuto numerose e significative versioni cinematografiche e nella #musica pop: da Rossellini-Anna Magnani a Ingrid Bergman, Sofia Loren, Almodóvar, dai Kraftwerk a Madonna e Adele. Con il supporto di una video-registrazione, la conferenza ne ricostruirà la lunga e sempre attuale evoluzione. Filippo Annunziata ha curato una nuova edizione della Voix humaine con un ricco apparato documentario (Edizioni ETS, Pisa 2021, pagg. 175)”

L’Ingresso è libero fino a esaurimento posti.