Comunicato stampa
1MB
febbraio 06, 2023 - Teatro Carcano
SUPPLICI, regia di Serena Sinigaglia
Al #teatrocarcano di Milano dal 14 al 19 febbraio 2023 in scena Supplici di Euripide diretto da Serena Sinigaglia, spettacolo vincitore del Premio della Critica 2022 dall'Associazione nazionale dei Critici di #teatro (ANCT).Tradotto da Maddalena Giovannelli e Nicola Fogazzi adattato da Gabriele Scotti, Supplici racconta dell'intenso viaggio compiuto da sette madri, sette attrici straordinarie: Arianna Scommegna, Matilde Facheris, Maria Pilar Pérez Aspa, Francesca Ciocchetti, Giorgia Senesi, Sandra Zoccolan, Debora Zuin.
Dopo le repliche di mercoledì 15 e giovedì 16 febbraio Maddalena Giovannelli, traduttrice e docente presso l'Università della Svizzera Italiana, Lugano, dialogherà con la compagnia per approfondire lo spettacolo e raccogliere riflessioni da parte del pubblico in sala.
Giovedì 16 febbraio ore 17.00 nel foyer del #teatro la cantante, compositrice e filosofa della musica Francesca della Monica (curatrice dei cori dello spettacolo) presenterà il suo ultimo libro "A voce spiegata. Diario di bordo sulle rotte della vocalità". Dialogherà con l'autrice Carlo Serra, musicologo e filosofo della musica.
Sinossi
Nella tragedia Le Supplici, scritta da Euripide e rappresentata per la prima volta tra il 423 e il 421 a.C., un gruppo di donne di Argo, madri dei guerrieri argivi morti nel fallito assalto a Tebe (quello raccontato da Eschilo nei Sette contro Tebe), si riunisce presso l'altare di Demetra ad Eleusi per supplicare gli ateniesi di aiutarle a dare degna sepoltura ai figli, poichè i tebani negano la restituzione dei cadaveri. Il re ateniese Teseo, grazie all'intercessione della madre Etra, decide di aiutarle. Quando un araldo tebano giunge per intimare a Teseo di non intromettersi negli affari di Tebe, invano Teseo tenta di indurre l'araldo all'osservanza della propria legge che impone di onorare i morti, ingaggiando con lui un dialogo nel quale il re difende i valori di democrazia, libertà, uguaglianza di Atene, contrapposti alla tirannide di Tebe.
L'accordo non viene trovato e la guerra tra le due città è inevitabile, e viene vinta da Atene, con la conseguente restituzione dei cadaveri. Il re di Argo Adrasto, che accompagna le madri, si incarica di celebrare i caduti con un discorso. Il corteo con i corpi dei capi argivi caduti entra così in scena; Adrasto recita l'elogio di ciascuno di essi, quindi si procede al rito funebre. Per volontà di Teseo il rogo di Capaneo è allestito separatamente dagli altri, al fine di onorare diversamente l'eroe colpito dal fulgore di Zeus; Evadne, moglie di Capaneo, non regge alla commozione e, per riunirsi al marito, si getta sul rogo in fiamme. Mentre i figli dei caduti sfilano con le ceneri dei propri cari, finalmente sepolti, ex machina compare Atena, che fa impegnare con un giuramento solenne Teseo e Adrasto a un'eterna alleanza fra Atene e Argo.
In questo adattamento, tradotto ad hoc da Maddalena Giovannelli, è prevista una riduzione a 7 attrici che interpreteranno le madri, il coro e i vari personaggi.
Maggiori informazioni nel comunicato stampa da scaricare
DSC2461
7442x4961, 3MB
DSC2069
8256x5504, 3MB
DSC2058
7657x5105, 2MB
DSC1890
8256x5504, 3MB
DSC1630
8256x5504, 3MB
DSC1356
8256x5504, 3MB
DSC1277
7211x4807, 3MB
News correlate |
||
|
|
|
agosto 21, 2023
|
novembre 25, 2022
|
ottobre 18, 2022
|
|
Piazza Olivetti, Milanodal 29 agosto al 3 settembreIngresso gratuito Dal 29 agosto al 3 settembre al via la prima edizione di IMAG... |
Un progetto triennale di #arte partecipata a cura di ATIR ispirato all'omonima commedia di Carlo BertolazziIdeato e diretto da Ser... |
In prima nazionale al #teatrocarcano dal 17 al 27 novembre in scena l'intenso e delicato Le nostre anime di notte, interpretato da... |
Scarica tutto 
Ti potrebbe interessare anche |
||
|
|
|
marzo 22, 2022
|
febbraio 25, 2022
|
dicembre 02, 2021
|
|
TEATRO CARCANO DI #milano è lieto di invitarLa allo spettacoloSE NON POSSO BALLARE...NON É LA MIA RIVOLUZIONE Ispirato a Il Catalo... |
Il tentativo di essere uominiA Padova il debutto in prima nazionale dello #spettacolo diretto da #serenasinigaglia e adattato da E... |
3 dicembre 1951 – 3 dicembre 202170 anni fa, il 3 dicembre 1951, per volontà di Paolo Grassi e Giorgio Strehler è nata la Civica S... |
Scarica tutto 
Condividi
Condividi via mail 
Automotive
Sport
Events
Art&Culture
Design
Fashion&Beauty
Food&Hospitality
Tecnologia
Nautica
Racing
Excellence
Corporate
OffBeat
Green
Gift
Pop
Heritage
Entertainment
Health & Wellness